Il Giappone è un Paese complesso. Milioni di persone vivono in un’estrema armonia apparente, dove cultura tradizionale e frenetico progresso tecnologico coesistono.
Nel Dna del Giappone c’è l’attitudine a sorprendere e a primeggiare e, per la maggior parte dei suoi abitanti, la perfezione è un obiettivo e la competizione è all’ordine del giorno.
Perfettamente organizzati, riservati, consapevoli del loro ruolo nella società, i giapponesi vivono le loro passioni in una zona d’ombra della vita, lontano da occhi indiscreti. Anche la moto, e il tuning, sono una valvola di decompressione, un mezzo attraverso il quale sfogare il desiderio di sottomettere per il puro piacere personale.
Queste trasgressioni a motore sono immortalate su Riders #100, da pagina 38.